воскресенье, 17 апреля 2016 г.

Джоджо Мойес "1 + 1"

Этим тихим весенним вечером хотелось бы поделиться впечатлениями о книге, которую я недавно прочла. Я продолжаю знакомиться с творчеством современной писательницы Джоджо Мойес, мне нравятся ее легкие и интересные романы. История "1+1" не сразу меня захватила. В начале речь идет о двух девушках-уборщицах, которые работают в домах богатых людей. Потом оказывается, что у одной из них есть двое детей и вообще она еле сводит концы с концами. Потом именно с этой девушкой случается пара интересных моментов, и вот я уже и не заметила, как стала читать эту книгу каждый день, забросив другие дела и увлечения. В этом романе вопрос денег стоит очень остро. Он, так сказать, один из главных вопросов для нашей героини. Может от этого мне было интересно вдвойне читать о том, как ей приходится переживать эти финансовые трудности, так как в наше время многие, в т.ч. и я испытывают подобное. В очередной раз я поразилась какими чужими и неинтересными мне показались все герои романа в начале и какими родными и близкими я отпустила их, дочитав последнюю страницу. Такое чувство, что я знаю о них все, и они мне стали настоящими друзьями. Бывает, что в книге какой-то герой ужасно раздражает, в "1+1" я такого не встретила. Хотя нет, был там один... но я думаю, что ни одной здравой девушке он не понравится. Когда прочтете книгу, то сразу поймете кого я имею в виду. В общем, история мне действительно понравилась - легко, ненавязчиво, трогательно, романтично. Самое то чтобы отвлечься от будничных проблем и переключиться на что-то. Кстати, теперь я читаю не так как раньше. Дело в том, что в январе этого года я сама начала писать книгу - выкладываю ее маленькими частями в инстаграм, а еще в приложении wattpad. Поэтому теперь я читаю и обращаю внимание на обороты речи, на описания, на разные приемы, в целом на развитие сюжета. Это так полезно в моем деле и только ради этого мне стоит не забрасывать чтение литературы на русском. Я как будто совмещаю приятное с полезным - и удовольствие от прочтения, и полезные вещи для себя черпаю. Так что если прочтете в моем произведении что-то заимствованное у Джоджо - не ругайте, я ведь только учусь :)



понедельник, 28 декабря 2015 г.

Джоджо Моейс "Девушка, которую ты покинул"/Jojo Moyes "Girl you left behind"

Эту книгу прочитала уже довольно давно - может месяц, полтора назад. Но только сейчас решила написать о ней отзыв. С первых страниц не было понятно, о чем книга и захватит ли она меня. Ведь в начале отписывалась атмосфера войны, было непривычно читать в романах такого жанра о немецкой оккупации в небольшом французском городке - люди мечтают о еде, болеют, как могут прячут запасы, находятся под гнетом немцев, ведя себя тихо и боясь сказать лишнее слово, выйти на улицу в комендантский час... Мы узнаем о девушке Софи и ее семье, о том как они переживают эти трудные времена. Ну а дальше сюжет закручивается невероятным образом, стремительно история набирает интересные повороты, и вот уже жизнь Софи становится для нас главным переживанием. Девушка стоит перед выбором, от которого многое может измениться, ведь любой неверный шаг может привести к несчастью - как собственному, так и близких людей... Неожиданно повествование переносит нас в наши дни - я злилась на писательницу из-за этого приема, пока не поняла его суть. Как и в произведении "Последнее письмо от твоего любимого" писательница ловко переплела прошлое и настоящее, от чего книга не кажется обычной, от чего не можешь забыть сюжет и по прошествии длительного времени. Сможет ли Софи спасти своего возлюбленного из лагеря немцев и почему по прошествии ста лет этот вопрос так заинтересовал простую девушку нашего времени вы узнаете, прочитав эту книгу. Приятного чтения!

I read this book about a month and a half ago. But it wasn’t until now that I decided to write a review about it. From the first pages, it was not clear what the book was about.  I wasn’t sure if it would capture my interest or not. The book starts with a description of the atmosphere of war.  It was unusual to read a novel of this genre about the German occupation in a small French town.  Many of the people are sick. Most of them are starving and dream about food and how to hide the reserves they have.  They live oppressed lives and are afraid to say too much to anyone or even to go onto street after curfew.
We learn about a girl named Sophie and her family, and about how they are going through these difficult times. After that, the story twists in an incredible way.  Now the life of Sophie becomes a major concern of ours. She faces a choice, from which a lot can change, because any wrong step could lead to disaster – both for her and her loved ones ... At this point the story takes us to our current time. At first, I was angry at the writer because I did not understand his method or reason for changing the setting to modern day! As in his work "The Last Letter From Your Lover" the writer cleverly intertwined past and present, which made the book seems more unique.  Because of this, you will not be able to forget the story for a long time. Will Sophie save her lover from the German camp? And why after a hundred years, does this question seem so interesting for a simple girl of our time?  You will learn by reading this book. Enjoy reading!

понедельник, 5 октября 2015 г.

Джоджо Мойес «Последнее письмо от твоего любимого»

Недавно прочитала книгу Джоджо Мойес «Последнее письмо от твоего любимого». Название сразу же говорит нам о том, что история эта о любви и романтике. Но наверно никогда мнение о книге у меня не менялось так кардинально в процессе чтения. Дело в том, что я начала читать ее очень давно, но прочитав немного, забросила. Сюжет напомнил мне историю из книги Софи Кинселлы «Помнишь меня?» и мне, честно говоря, было неинтересно читать снова о девушке, которая потеряла память, которая пытается влиться в прежнюю жизнь, но понимает, что муж, который рядом – не ее любовь, а любовника она не помнит. Оказалось, что в отличие от «Помнишь меня?» данный этап в жизни героини – это лишь часть сложного пути к счастью. Одним прекрасным вечером я случайно снова обратилась к этой книге и уже тогда она захватила меня. Мне понравилось, как случайные детали влияют на жизнь героев и не дают им быть вместе. Мне понравилось, как действие переносится в другое столетие и оценивается взглядом современных людей. Меня иногда удивляло поведение и взгляды, установки людей 60х годов в Англии – они так много думали о том, что о них думаю другие и о том, что о них скажут, что забывали о своих собственных желаниях. Для них развод был величайшим позором и они не могли даже мысль допустить о том, что все узнают об измене мужа/жены. При этом многие из них не были верны и их «половинки» жили с этим… Сначала я восхищалась Дженифер, тем ее описанием, что она всегда выглядела шикарно. Но ее слова в старости, когда она назвала девушку, вышедшую на улицу за хлебом в пижамных штанах и уггах, свободной и счастливой, я поняла, что весь этот шикарный вид на протяжении всей ее жизни был лишь золотой клеткой… взгляды меняются, установки и нравы. Не зря роман так называется – в его основе романтичное любовное письмо, наполненное только самыми искренними и настоящими эмоциями. К сожалению, сейчас такие письма уже никто почти друг другу не пишет… письма на бумаге заменили смс и короткие письма по электронной почте. Но я верю, что несмотря на это, и в наши дни можно встретить любовь, которая преодолеет все преграды. 

вторник, 8 сентября 2015 г.

Джоджо Мойес "До встречи с тобой"

Порой начинаешь читать книгу, и с первых страниц она захватывает тебя. Так случилось у меня и именно с этой книгой. Как я наткнулась на нее – уже не помню, по-моему, ее рекомендовали в одном из мобильных приложений как одну из самых популярных. В любом случае, я рада, что обратила на нее внимание. Сразу оговорюсь, что она врядли понравится тем, кто любит наслаждаться острым сюжетом или захватывающими моментами. Это легкий роман, написанный простым языком от лица молодой девушки, жизнь которой изменилась после встречи с молодым человеком, который, к сожалению , не может жить полноценной жизнью. Он – инвалид. С первых же глав мне сразу вспомнился популярный фильм “1+1”, но между ним и книгой есть разница – совсем другой сюжет, другие герои, другие мысли и чувства. Общее только идея и, наверно, смысл. Это книга о жизни, о той жизни, которая совсем отличается от большинства людей, т.к. полна боли, страданий и несбывшихся желаний. Начинаешь переживать за судьбу главных героев, и по-другому смотришь на свою жизнь, понимаешь, что такое счастье. Возникает уверенность, что никакие проблемы не должны быть препятствием. Это книга об искренности, заботе и доброте. Благодаря ей можно научиться смотреть не на внешние показатели, а на внутренние, благодаря ей можно полюбить жизнь. Иногда перед моментом, когда осталось прочитать совсем чуть-чуть, я медлю и не спешу этого сделать. Так случилось и с “До встречи с тобой” – хотелось сохранить то чувство, которое она подарила мне не в зависимости от финала. О том, как встретились два совершенно разных человека, к чему привело их общение и чем все закончилось, вы узнаете из одного из самых популярных романов Джоджо Мойес.

                                             

Дэниел Киз "Цветы для Элджернона"

"Цветы для Элджернона" – великолепный роман, который вряд ли кого-то может оставить равнодушным. Это история слабоумного молодого человека, которому выпал невероятный шанс стать гением – ему провели операцию на мозге, после которой он перестал быть тем самым «взрослым ребенком», глупо улыбающимся, позволяющим издеваться над собой, не умеющим читать и писать. Повествование ведется от лица самого Чарли – он рассказывает о том, что с ним происходит в отчетах, которые вынужден вести для врача и профессора, которые над ним работают. С первых же страниц возникает симпатия и нескрываемая жалость к этому милому парню, который мечтает быть умным, хочет понравиться своим «друзьям» и доказать всему миру, что может быть таким же как остальные. Читатели могут проживать вместе с Чарли все переживания и трудности, с которыми ему приходиться сталкиваться. Роман захватывает с первых страниц  - удивительная история Чарли становится частью твоих повседневных мыслей. Наверно, это одна из тех книг, которая позволяет взглянуть на мир по-другому, понять, что есть у тебя, и чего нет у других. Этот роман позволяет понять, что чувствуют люди, лишенные того, что имеют здоровые люди, что больше всего им нужно, а это – любовь и забота. Порой люди, ограниченные в чем-то, намного искреннее и добрее тех, кто имеют в этой жизни здоровье, здравый ум. Очень грустно осознавать, что в нашем мире столько жестокости и издевательств, и как много негатива падает на людей, которые либо не осознают этого, либо не в состоянии постоять за себя. Будьте добрее, благодарите судьбу, что вы здоровы, и если кто-то нуждается в вас – не отворачивайтесь, а помогите тем, чем можете. Они такие же люди как мы, они отличаются от нас, пожалуй, только тем, что смотрят на этот мир с большей добротой и искренностью…

                       

воскресенье, 6 сентября 2015 г.

Энн Бронте "Агнес Грей"

После "Грозового перевала" Эмили Бронте мне захотелось продолжить изучать творчество писательниц-сестер Бронте. Но я не стала читать "Джейн Эйр" Шарлотты т.к. уже смотрела фильм и решила, что отложу его на потом. Мне попался на глаза роман "Агнес Грей" и я решила начать читать его. Не скажу, что он сильно меня захватил, но мне все равно он понравился - это легкое и непринужденное повествование от простой девушки, дочери священника. Было интересно узнать жизнь такой не самой обеспеченной семьи в те времена - то, как они жили и чем зарабатывали, о чем мечтали. Агнес рассказывает свою историю ровно до того момента, пока она не стала полностью счастливой. Именно этого я и ждала на протяжении всего романа. Такая светлая и добрая девушка как никто другой заслуживала счастья. Также было интересно узнать об Агнес не только как о дочери священника, но и главным образом как о начинающей гувернантке. Каких только невзгод ей не пришлось вынести! Меня удивляло поведение не то чтобы детей, а взрослых, на которых работала Агнес. Как Агнес нашла единомышленника в этом обществе высокомерных и самовлюбленных людей вы узнаете прочитав этот роман.



суббота, 5 сентября 2015 г.

Эмили Бронте "Грозовой Перевал"

Мне очень понравился роман "Грозовой перевал". Дочитав его несколько дней назад, я не перестаю думать о нем. Книгу я одолжила и теперь мечтаю купить свою собственную и не только на русском , но и в оригинале. Увидев годы жизни писательницы "Грозового перевала" я удивилась, какая же короткая ей суждена была жизнь. Эмили Бронте умерла, когда ей было всего 30. Одна из сестер Бронте, известных писательниц и поэтесс Англии 19 в., она прославилась именно этим произведением, которое стало популярно уже после ее жизни.
Я никогда не интересовалась классикой, особенно английской. Да что там говорить, я и читаю то редко. Хотя и всегда в очень медленном процессе чтения какой либо книги, а то и нескольких сразу. Но то ли у меня падает интерес, то ли отвлекают другие хобби, и книги, прочтенные, например, на 20% могут застыть в таком состоянии на долгие недели, а то и месяцы.
В этот раз, находясь в отпуске и лежа на пляже, мне некуда было деться от мирного чтения романа, который, признаюсь, захватил меня. Автор умело подогрела интерес и вызвала любопытство к героям, когда рассказчик впервые встретился с ними. Кто они, эти люди, препинающиеся, но живущие под одной крышей - загадочный и неприветливый хозяин Хитклиф, своенравная Кэтрин, неказистый и грубый Гэрдон? Все это мы узнаем из уст свидетельницы всей истории семей Эрншо и Линтонов, чьи судьбы тесным образом переплелись друг с другом и повлияли на мирный уклад жизни в английской провинции.
С первых же строк мне импонирует рассказчица - хочется узнать больше и ты невольно благодаришь ее за такой подробный и интересный рассказ.
Повествование полно страстных и пылких речей героев. Довольно сложно по началу понять их чувства, но после понимаешь, что в романе описана вся сила дьявольской сущности Хитклифа, он одержим то ли любовью, то ли ненавистью. Роман опутывает мистика - в нем есть место привидениям и призракам. Когда я смотрела экранизацию книги 1992 года (одну из самых популярных), то мне было даже жутковато в некоторые моменты.
Несмотря на это, "Грозовой перевал" - это в первую очередь романтичная история любви. Чем она закончилась для героев вы узнаете, прочитав этот роман.